Das Deutsche      Немецкий язык

Грамматический справочник

Наречие (Das Adverb)

Наречие - это неизменяемая часть речи, выражающая признак действия, качества или другого признака. Таким образом, наречие может пояснять глагол, прилагательное или другое наречие. Наречия не склоняются.

По своему значению наречия подразделяются на:

Наречие времени (Temporaladverbien).

Наречие времени указывают на время и характер действия или на состояние во времени: wann? (когда?), bis wann? (до какого времени?), wie lange? (как долго?), wie oft? (как часто?) и т.п.

Наречия времени делятся на группы:

1. наречия, обозначающие момент (отрезок времени):

   anfangs, bald, beizeiten, damals, dann, demnächst, eben, endlich, eher, gerade, jetzt, neulich, niemals, nun, schließlich, seinerzeit, soeben, sogleich, vorerst, vorhin, zugleich, zuletzt, zunächst; gestern, heute, morgen, vorgestern, übermorgen, heutzutage; früh, morgen, abend, vormittag, mittag; wann

2. наречия, обозначающие продолжительность:

   allezeit, bislang, bisher, immer, lange, längst, nie, noch, seither, stets, zeitlebens

3. наречия, обозначающие частоту повторения:

   bisweilen, häufig, jedermals, jederzeit, mehrmals, manchmal, mitunter, nochmals, oft, selten, zeitweise, wiederum; täglich, wöchentlich, monatlich, järlich; montags, dienstags и т.д., abends, nachts, mittags, vormittags, nachmittags; einmal, zweimal, dreimal и т.д.

4. наречия, используемые для обозначения момента времени относительно другого момента времени (relative Zeit):

   indessen, inzwischen, nachher, seitdem, vorher, unterdessen.

Наречие места (Lokaladverbien).

Наречие места указывает на место протекания действия или состояния, направление движения и отвечает на вопрос: wo? (где?), wohin? (куда?), woher? (откуда?).

Наречия места можно разделить на группы:

1. наречия, обозначающие место:

   (wo?) - hier, da, dort, draußen, drinnen, innen, außen, rechts, links, oben, unten; überall, irgendwo, nirgendwo, nirgends, wo, vorn, hinten, obenan, obenauf, nebenan, auswärts

2. наречия, обозначающие направление:

   (wohin?) - dahin, hierhin, hinaus, heraus, herein, hinauf, herauf, hinunter, herunter, hinüber, aufwärts, abwärts, vorwärts, rückwärts, seitwärts (woher?) - daher, dorther.

Наречие образа действия (Modaladverbien).

Наречие образа действия указывает на характер и особенности протекания действия или состояния и отвечает на вопрос: wie? (как?), auf welche Art? (каким образом?).

Наречия образа действия служат:

1. для обозначения способа (качества) и характера действия, и различаются способами образования:

   "чистые наречия" - anders, gern, so, wie, derart, ebenfalls, ebenso, genauso, irgendwie, geradeaus, hinterrücks, insgeheim, kopfüber.

   В роли наречий образа действия могут выступать прилагательные, а точнее, Adjektivadverbien - fleißig, gut, langsam, schlecht, schnell и т.д. Так же в роли наречия образа действия могут выступать слова, образованные от существительных с помощью окончаний -s и -los:

   eilends, unversehens, vergebens, anstandslos, bedenkenlos, fehlerlos или слова, образованные от прилагательных, с помощью окончания -lings: blindlings, jählings, rittlings.

2. для обозначения степени и меры:

   einigermaßen, größtenteils, halbwegs, teilweise

3. для связки:

   auch, anders, außerdem, ferner, desgleichen, ebenfalls, gleichfalls, sonst, überdies, weiterhin, zudem; erstens, zweitens и т.д.

   для связки, посредством противопоставления:

   allerdings, dagegen, doch, eher, freilich, hingegen, immerhin, indessen, insofern, insoweit, jedoch, nur, vielmehr, wenigstens, zumindest.

Наречия причины и цели. (Kausaladverbien).

Наречие причины и цели указывает:

1. на причину действия (причинные обстоятельства):

   also, anstandshalber, daher, darum, demnach, deshalb, deswegen, folglich, infolgedessen, meinethalben, mithin, namlich, so, somit, warum, weshalb, weswegen.

2. на условия (условные обстоятельства):

   dann, sonst, andernfalls, gegebenenfalls, notigenfalls, schlimmstenfalls, genaugenomen, strenggenommen.

3. указывает на недостаток причины (уступительные обстоятельства):

   dennoch, dessenungeachtet, (und) doch, gleichwohl, nichtsdestoweniger, trotzdem.

   и служит:

4. обстоятельством цели:

   dazu, darum, deshalb, deswegen, hierfur, hierzu, warum, wozu.

5. для обозначения последовательности действий:

   so.

Степени сравнения наречий.

Наречия со значением качественного признака могут иметь степени сравнения, которые образуются так же, как и степени сравнения соответствующих прилагательных.

• Сравнительная степень (der Komparativ) наречий образуется добавлением -er и используется в несклоняемом виде:

  Er war stärker als ich dachte — Он оказался сильнее, чем я думал

• Превосходная степень (der Superlativ) образуется при помощи am + -sten:

  Der Wind war am heftigsten gegen Abend. — Сильнее всего ветер был вечером

  Некоторые наречия образа действия также могут образовывать Superlativ с помощью aufs +-ste:

  Er hat dieses Problem aufs beste beseitigt — Он уладил эту проблему наилучшим способом

Наречия bald, gern, oft, viel, wenig образуют степени сравнения при помощи других слов: